Can I make multiple claims for same illness or accident?

Multiple claims for medically necessary treatment of same illness or injury will be covered up to a maximum of 30-days per policy year.